I don’t know why, but some of the templates (the album list ones, mainly) have been altered in strange ways by the transfer. Looks like they could do with fixin’.
ETA: I think I know what’s causing it – I don’t think the new server likes those bullet points. I’ve replaced them with dashes for now.
