The lines for the nightly performances on JCCC1 were located on the second floor, sadly no staying in the game room until the line started moving as there would be no way to know…
but you could certainly leave the concert and go straight to the game room only by passing through an elevator bay and maybe 10 feet of hallway.