Reply To: Artificial Heart discussion
For those who saw @Spektugalo’s link but haven’t noticed the blog post, I should point out that you can download that video for the next few weeks only. Let the remixes begin*! (Today’s the last day of summer according to some definitions. Maybe some of the scenes could be shoehorned into a Summer’s Over video.)
* assuming the video is CC-licensed.
ETA: I forgot to ask @BeatlesLover: Do you mean you’re a native speaker of French? Is it actually correct to say ‘Je suis celui qui suis aux États-unis: un superstar’ or should it be ‘Je suis celui qui est aux États-unis: un superstar’ (or would it be interpreted as suit as in suivre? Or maybe that’s what he meant? I know that I sometimes follow a certain superstar…) I know that it’s correct to say ‘c’est moi qui suis’ rather than (as an English speaker would intuitively think) ‘c’est moi qui est’ but I don’t think that works for ‘je suis celui qui suis’ unless perhaps you’re God, and even if you’re God it could be okay or not, depending on who you ask. Of course, if you’re trying to convince somebody that you’re Rick Springfield, it’s probably best not to speak French too well. Anyway, ignoring the accent, how does that line sound to you?