JoCo’s latest tweet links to a video of the Spizzwinks performance of The Future Soon. In it the line “hearing the whir of the servos inside” is changed to “hearing the whir of *my* servos inside.”
I’d always felt the whir of the servos were from her eyes as she eyed him suspiciously. I’d never considered they were inside the protagonist.
What say you?