Oooooh. I see what you are saying now and you are right. the winner of Matchup #35 needs to face the loser of matchup #36 and the potential final might end up as a rematch of #36.
Dang, that had completely escaped me.
Still, my instinct is making me want to play it straight as per the original bracket and see what happens.