I learned two fun portmanteaus in Argentina this summer.
The first is “amigovio,” in Spanish. amigo (friend) + novio (boyfriend). Like, friend with benefits.
The second is “smirting,” in English. smoking + flirting. Like, outside bars and such.
But frienemy works too.
Oh, and, uh, hi everyone.
